Ako odstrániť titre na trikolor. Ako povoliť titulky na televízore LG

Titulky na televízore sú text, ktorý ide v dolnej časti televíznej obrazovky v pôvodnom jazyku alebo preložené a duplikáty alebo dopĺňa, čo sa stane na obrazovke.

Text sa zobrazí na obrazovke kedykoľvek prezeranie filmu, prenosu atď. Samozrejme, takáto funkcia je veľmi pohodlná, najmä ak má divák problém sluchu (televízia pre nepočujúcich).

V niektorých prípadoch je však potrebné vypnúť titulky. Ako nastaviť TV a vypnúť titulky na televíznej elektronike LG alebo iných modelov a značiek?

Početné nastavenia moderných televízorov nie sú chápané. A ak nie je potrebné vypnúť titulky na televízore s teletextom na prijímanie programov s skrytými titulkami, nebude možné to urobiť hneď.
Proces odpojenia titulkov v rôznych modeloch moderných Multifunkčných televízorov LG na rozlíšenie. Napriek modelu televízora ovládate titulky a nielen obsahovať alebo ich odstrániť, potrebujete používať diaľkové ovládanie.

Vypnite titulky počas sledovania filmu nie je ťažké. Ak to chcete urobiť, kliknite na tlačidlo v strede obrazovky, na ktorom je šípka, po ktorej sa otvorí časť "Zobraziť ďalšie ovládacie prvky". V tejto časti a nájdite odstavenie titulkov.

Musíte tiež vedieť, že ak sa vám nepodarí vypnúť text v dolnej časti obrazovky (Titulky idú do každého filmu a je to nemožné a v nastaveniach nejde k nájdeniu spôsobu vypnutia), toto naznačuje, že softvér je buď zastaraný alebo ovplyvnený vírusom.

V tomto prípade pomôžu len špecialisti na servisné stredisko. Sám na odstránenie problému na televízore s teletextom na prijímanie programov s skrytými titulkami nebudú fungovať, ak pre to nie sú žiadne vedomosti.

Na konzol niektorých modelov starých televízorov je tu špeciálne tlačidlo "titulky" alebo "SUB-T". Pomocou tohto tlačidla môžete napchať alebo vypnúť titulky, ale ovládať ich tak, že obraz na televízore LG je lepší nebude fungovať v takom širokom rozsahu ako na moderných televízoroch.

Ako odstrániť titulky na televízii Samsung

Ak chcete vypnúť titulky, majitelia TV SAMSUNG sa musia starostlivo pozrieť na diaľkové ovládanie. Ak má tlačidlo " podtitul "Urobte to jednoduché. Ak nie je takéto tlačidlo na diaľkovom ovládači, potom by ste mali použiť iné riešenia problému.

Na konzole, kliknite na tlačidlo "MENU" a vyberte kartu "System", potom, čo prejdite na položku Titulky, kde a vyberte možnosť vypnutia titulkov.
Samotný výrobca popisuje tento spôsob, ako vypnúť titulky na televízii Samsung.

V prípade, keď po vykonaných manipuláciách, vypnite titulky nefungovali, budete musieť kontaktovať servisné stredisko alebo zavolať čarodejníkmi na opravu televízorov do domu.

Ak nie je možné odstrániť z videa, ktorý je zobrazený, titulky prostredníctvom nastavení na samotnom televízore musíte spracovať samotné video súbory. To je, že názov vo formáte, ktorý sa hrá, môže obsahovať titulky.

Titulky môžete odstrániť aj prevzatím a inštaláciou špeciálnej aplikácie MKVTOOLNIX na počítači. Vďaka tomuto programu môžete upravovať a konvertovať video, na ktoré podporuje mnoho moderných zariadení.

Po nainštalovaní aplikácie musíte spustiť MKVVERGEGE GUI a nájsť titulky bežiace v jednom z formátov. Častejšie ako iné sú titulky formátu SUBRIP (.SRT), ktoré musia byť odstránené.

Ako povoliť titulky na televízore

Existujú také situácie, keď používateľ televízora potrebuje pripojiť titulky na zobrazenie videa s textovým sprievodom v dolnej časti obrazovky.

Ako už bolo spomenuté, v moderných modeloch multifunkčných televízorov, to je niekedy ťažké to urobiť. Ak chcete aktivovať titulky, rovnako ako vypnúť, budete potrebovať diaľkové ovládanie na TV.

Pri prezeraní filmu, ktorý je zaznamenaný na vymeniteľnom médiu alebo jednotke Flash, môžete aktivovať titulky v akomkoľvek jazyku. Keď spustíte film alebo klip, musíte kliknúť na tlačidlo, ktoré je v centrálnej časti obrazovky a prejdite na časť " Zobraziť ďalšie riadiace prvky ».

Potom kliknite na časť " Sub. "Kde vyberte možnosti titulkov a potom kliknite na príslušný režim a vyberte jazyk. Ak chcete vybrať jazyk titulkov, pozrite sa na verziu filmu pri načítaní na USB flash disk alebo vymeniteľné médiá. Je dôležité, aby spočiatku obsahuje takéto súbory.

Môžete zmeniť iné možnosti titulkov:

• veľkosť;
• farebný gamut;
• synchronizácia;
• kódovanie;
• umiestnenie a ďalšie.

Umožnite titulky na mnohých starých modeloch technológií pomocou špeciálneho tlačidla "Titulky" alebo "sub-t"ktorý sa nachádza na diaľkovom ovládacom paneli.

Nedovoľuje vám spravovať titulky, iba zaradenie a vypnúť ich v závislosti od toho, čo používateľ potrebuje.

Existuje mnoho ľudí, ktorí radšej nielen k zobrazeniu rôznych videí, ale aj na čítanie obsahu obsahu. Tieto informácie sa teda absorbujú lepšie. A pre nejaký takýto spôsob je nutnosťou, pretože osoba nemusí mať sluch alebo v zásade, aby vnímala materiál s výnimočne vizuálnou metódou. Pred vytvorením titulkov považujem ľudstvo. Avšak, ako presne zapnú a vypnú na prístroji nepozná všetko všetko. Preto sa v tomto článku pokúsite zoznámiť so všetkými možnými možnosťami.

Ako vypnúť titulky na televízii Samsung

Každý výrobca má skutočne sekvenciu a princíp akcie trochu, ale odlišné. V dôsledku toho bude musieť tému rozobrať samostatne. Majitelia predloženej firmy by sa mali aplikovať na dodané diaľkové ovládanie na diaľkovom ovládači. Na to budete musieť nájsť tlačidlo označené nápisom "titulky". Ak je to prezentované, celý proces je výrazne zjednodušený, pretože je potrebné ho stlačiť v budúcnosti a všetky manipulácie sú dokončené. V prípade, že chýba, odporúča sa sledovať nasledujúci plán krok za krokom:

• Po prvé, mali by ste nájsť "MENU" a prejdite na sekciu s názvom "System".
• Ďalej budete mať možnosť presunúť sa na priehradku titulkov, kde v skutočnosti môžete vypnúť funkciu.

Pozornosť. Opísaná metóda sa poskytuje priamo z výrobcu SAMSUNG. Môže to byť tak, aby všetky podvody nedávajú žiadny zmysel. Odporúča sa kontaktovať servisné stredisko, kde musíte pomôcť s nejakým problémom.

Ako odstrániť titulky na obrazovke LG TV

Ak chcete vyriešiť potrebu, postupujte podľa postupu:

• Najprv, ako aj v predchádzajúcom príbehu, musíte vystúpiť diaľkové ovládanie.
• Ďalej kliknite na tlačidlo, ktoré sa nachádza v strede obrazovky zariadenia. Mali by existovať šípka.
• Potom bude sekcia k dispozícii. Charakteristickým znakom mena, v ktorom sa ponúka zobrazenie dodatočných kontrol.
• Tam je možné tieto nastavenia vypnúť.

Je však potrebné pripraviť sa na skutočnosť, že takýto plán nesmie fungovať. Táto skutočnosť ukáže, že ustanovenie vášho kameniva je buď zastarané, alebo ho zachytáva vírusom. V tomto prípade sa budete musieť kontaktovať priamo špecialistom svojho podnikania.

Ako povoliť titulky

Je jasné, že nie je vždy osoba, ktorá je obsiahnutá v potrebe odstrániť funkciu. V dôsledku toho sú tí, ktorí nevedia o spôsobe aktivácie. Ak to chcete urobiť, budete potrebovať aj špeciálnu konzolu. S ním bude potrebné kliknúť na konkrétne tlačidlo, najčastejšie pôsobí ako "zobrazujúci ďalšie prvky".

V sekcii "Sub" si môžete vybrať všetky parametre, ktoré vás zaujímajú. Ak chcete dokončiť postup, mali by ste kliknúť na potrebný režim a jazyk. Ak ste majiteľom starej verzie dizajnu, potom všetky akcie sú identické s vyššie opísaným. Ako vidíte, nič nie je komplikované.

Ak máte akékoľvek problémy s využitím technológie, môžete sa obrátiť na Samsung Moscow Service Center, adries, telefóny v hlavnom meste a ďalšie mestá sú uvedené na stránke. Môžete zanechať aplikáciu online a s vami sa obráťte na manažérov COPT CENTRUMENTY, prekonáva vašu požiadavku na špecialistov.

Spôsoby vypnutia titulkov na televízoroch Samsung

Najprv skontrolujte diaľkové ovládanie. Ak predstavuje tlačidlo "Titulky", umožní vám vypnúť titulky. Ak sa to nestalo, potom existujú možnosti.

Najprv. Stlačte tlačidlo "MENU" na diaľkovom ovládači TV. Ďalej budeme musieť vybrať kartu s názvom "System". Túto činnosť robíme s šípkou doprava vpravo. Ďalej musíme vybrať sekciu "titulky" pomocou šípky nadol. Potom musíte stlačiť pravé tlačidlo, potom pomocou tlačidla nadol, vyberte možnosť "OFF".

To je popísané v manuálnom spôsobe zakázania titulkov, ale ak niečo zlyhalo alebo sa nestalo alebo sa nestalo, mali by ste sa obrátiť na profesionálov spoločnosti Samsung TV Repair.

Ak titulky nie sú odstránené z videa, ktoré sú zobrazené nastavením cez menu na televízore, potom budete musieť spracovať samotné video súbory, pretože je možné, že samotný záznam zapne v prehrávateľnom titulkoch vo formáte.

Druhá možnosť. Ak to chcete urobiť, sťahovať a nainštalovať aplikáciu MKVTOOLNIX v počítači. Toto je program na úpravu a konverziu videa, populárneho dnešného formátu MKV, viac podporovaný rôznymi zariadeniami.

Po úspešnej inštalácii ho otvorte a spustite položku mkvmerge GUI. Ďalej budeme musieť nájsť titulky medzi zoznamom, ktorý pôsobí v jednom z nasledujúcich formátov: Microdvd (.sub, .txt); Mpeg4 (.ttxt); Subviewer (.sub); Sami (.sMI); SUBRIP (.SRT).

Ako ukazuje prax, často sa ľudia musia vysporiadať s titulkami takého formátu podrip (.srt). Budú zobrazené "S_Text / SRT". Takže ste zistili id \u200b\u200bnečinnosti idle, potom ich musíte extrahovať.

sungkak Odstrániť titulky v televízii

Funkcie titulkov a teletextu sú široko používané v modernej televízii. Duplicitný text v dolnej časti obrazovky je sprevádzaný napríklad transfermi a filmami, ktoré sú v pôvodnom jazyku. Tu sa odráža aj v názve aktuálneho obsahu, informácií o ďalšom zariadení.

Nie všetci diváci sú jasné, ako spravovať zobrazenie textových informácií na veľkej obrazovke pri sledovaní filmov a zobrazí vysielanie na vzduchu alebo zaznamenané na USB flash disk. Koniec koncov, existuje mnoho modelov televíznych prijímačov a značiek, na trhu je mnoho. A každá televízia má svoje vlastné menu, odlišné od zvyšku. Ako odstrániť titulky na televíznej obrazovke alebo vypnúť teletext - Zvážte ďalej na príklad najobľúbenejších TV značiek.

Ako vypnúť titulky na LG

O značkových zariadeniachLG Zobrazenie sprievodného textu je možné ovládať z diaľkového ovládača alebo z ponuky Smart TV.

Ak chcete vypnúť titulky na televízore LG pri sledovaní filmu, musíte kliknúť na tlačidlo "←" (umiestnené v strede obrazovky na pravej strane). Časť sa zobrazí na obrazovke s ďalšími riadiacimi prvkami. Mal by ísť na položku "sub". Prostredníctvom otvoreného menu môžete nielen vypnúť Titulky, ale tiež konfigurujte parametre tejto možnosti: synchronizácia, kódovanie, farba, veľkosť, jazyk.

DÔLEŽITÉ! Niektoré vzdialené modely majú tlačidlo s názvom "titulky" alebo "sub-t". Pomocou kliknutia na ňu môžete vypnúť titulky na televízore LG alebo v prípade potreby aktivovať možnosť.

Ak chcete vypnúť titulky na TV SAMSUNG, odporúčame dodržiavať nasledujúci algoritmus.

1. Pomocou tlačidla diaľkového ovládača ("MENU") Otvorte ovládacie okno na obrazovke.
2. Prejdite do sekcie menu "System". Prechody sa vykonávajú tlačidlami diaľkového ovládania, označené znakmi vhodného smeru.
3. K podponuku otvorte príslušnú možnosť a nastavte spúšť na polohu "Off / Vypnúť".

Ak je na diaľkovom ovládači televízor Špecializovaný kľúč "Titulky, " S tým je ešte jednoduchšie odstrániť titre. Stačí stlačením tohto tlačidla Aktivovať / deaktivovať zobrazenie textových informácií.

Ako vypnúť titulky na Sony

Na televízore Sony sa textová funkcia vypne a zapnutá pomocou špeciálneho tlačidla na diaľkovom ovládači TV. Vyzerá takto:

Toto tlačidlo nemusí fungovať, ak video sa prehrá z jednotky Flash. V takejto situácii musíte pozastaviť prehrávanie, vyberte požadovaný obsah v zozname titulov a znova ho zapnite. Pri sledovaní videa na Smart TV v Online Cinemass alebo YouTube Zakázať titulky nasledujúcu ponuku použitého aplikácie.

DÔLEŽITÉ! Na Sony BRAVIA sa možnosť nevzťahuje na všetky typy reprodukovaného obsahu. Dostupnosť tejto funkcie závisí od modelu / regiónu / krajiny. Okrem toho, v niektorých prenosoch, v zásade nie je možné vypnúť sprievodný text.

Vo väčšine modelov televíznych panelov rôznych modelov, vrátane televízora Philips, režim "Titulky. " Ak chcete aktivovať možnosť na diaľkovom ovládači, je tu tlačidlo rovnakého mena, môže byť volaný a inak. Objasniť dokumentáciu pre konkrétny model televízora.

Uvedený režim "Titulky "Umožňuje povoliť, zakázať alebo inštalovať automatickú aplikáciu pre obsah prekladu v cudzom jazyku. Tu môžete konfigurovať hlavné a pokročilé text textovej podpory.

Inteligentná televízia cez menu "Zobraziť ďalšie ovládacie prvky" vám umožňuje prispôsobiť textové informácie nielen z hľadiska výberu preferovaných jazykov. K dispozícii sú nastavenia, ako je veľkosť farby a veľkosť znaku, umiestnenie, kódovanie a iné parametre.

Niekedy používateľ LG TV má potrebu aktivovať titulky v procese prezerania videa, bohužiaľ, to nie je možné to urobiť, je to veľmi ťažké pochopiť početné nastavenia sami, zvyčajne sa týka moderných, multifunkčných televíznych modelov. V tejto recenzii budeme analyzovať, ako povoliť a zakázať titulky na TV značky LG.

Samotný proces sa môže mierne líšiť v závislosti od konkrétneho modelu TV, ale v každom prípade môžete titulky ovládať pomocou diaľkového ovládača.

Ako povoliť titulky počas sledovania videa, v televíziiLg

V procese prezerania filmu zaznamenaného na jednotke USB Flash alebo vymeniteľné médiá, môžete aktivovať titulky v akomkoľvek jazyku, alebo vypnúť existujúce nápisy v dolnej časti obrazovky. Keď začnete prezerať film alebo videoklip, budete musieť kliknúť na tlačidlo s obrazom šípky, je v strede obrazovky na pravej strane. Ďalej postupujte podľa časti "Zobraziť ďalšie ovládacie prvky.

• Nezabudnite, že ak titulky nie sú na televízore, sa ukázalo, že je vôbec odstránené, to znamená, že sprevádzajú každý film a v nastaveniach nemôžete nájsť spôsob, ako vypnúť, je možné, že televízor softvér je zastaraný, alebo V ňom je vo všeobecnosti vírus, v tomto prípade bude potrebné požiadať o pomoc odborníkom spoločnosti LG Service Center.

Potom budete musieť kliknúť na sekciu s názvom "sub" a vyberte parameter titulkov: "Externé ..." alebo "interné ...". Rozhodovanie s výberom, kliknite na príslušný režim menu a vyberte jazyk, táto funkcia sa zobrazí na obrazovke. Aby ste si mohli vybrať jazyk titulkov, venujte pozornosť verzii požadovaného filmu, keď si ho stiahnete na jednotke USB Flash, musí obsahovať podobné súbory spočiatku.

Okrem toho sú niektoré modely starých televízorov, alebo skôr ovládacie panely vybavené špeciálnym kľúčom, nazýva sa "titulky" alebo "sub-t". Samozrejme, takáto funkčnosť, konfigurácia a výstup titulkov nie je tu, ale stlačením tlačidiel sám môžete aktivovať alebo deaktivovať.